الولادة: كتاب من جزأين عن الحمل

نتحدث دائمًا عن الحمل من وجهة نظر واحدة فقط ، وهي وجهة نظر الأم ، عند وصولها إلى ليبيريا في سبتمبر سأغادر، كتاب له صوتان (صوت الأم والطفل) من تأليف كيارا كارميناتي وماسيميليانو تاباري ، نشره فرانكو كوزيمو بانيني.

يمكن قراءة الكتاب من ناحية ومن ناحية أخرى ، وكل جزء مخصص لكل من بطلي الحدث الاستثنائي الذي هو الحمل. الأم والطفل متحدان في الجسد ، هذا صحيح ، لكن كل منهما يختبر أحاسيس مختلفة ، لدرجة أن الجزء المخصص للأم يسمى يوميات 9 شهور من الهواء، أن الطفل يوميات 9 شهور من الماء. بعدين ماديين يوضحان مقدار تجربتين مختلفتين ، يحاول المؤلفان سردهما بالصور والأفكار الموجزة ، وعناصر الحياة اليومية التي تحاول نقل اقتراح ، وهو أمر يصعب شرحه إذا لم تكن امرأة تتوقع ، أو طفل يكبر وينتظر أن يولد.

Parto هي قصة في صوتين ، في الواقع هما حكايتان متوازيتان لتسعة أشهر من الأحداث الصغيرة والكبيرة ، حياة متوازية ستلتقي في الصورة المركزية للكتاب ، صورة الولادة ، عندما تعرف الأم والابن أخيرًا بعضهما البعض.